“Mono No Aware” by Ken Liu
Ken Liu’s “Mono No Aware” is so steeped in cultural nuance that if one is to understand the significance of East Asian culture including the game of Go, calligraphic practice of character writing, or the intangible but undeniable differences between individualistic and collectivistic societies, the story is only a diminutive form of its true meaning. [...]